Charles Plymell liest freitags im Saal 1 Gedichte, Ernst Gossner die Übersetzungen. Das kurze Poltern in der Mitte der ersten Aufnahme dokumentiert den Kampf der beiden mit dem Mikrophon, da Gossners Mikro streikte (deswegen ist er auch leiser zu hören). / On friday Charles Plymell read some of his poems, Ernst Gossner read the translations. The noise you can hear in the middle of the first part is when the both of them had problems sharing one mic, since Gossner's mic didn't work. That's why his voice is lower.

Charles Plymell Part 1 (Real Audio Stream)
Charles Plymell Part 2 (Real Audio Stream)

Aufnahme von Michal Hvorecký im Kursaal, eingeleitet von Markus Köhle liest Hvorecký die ersten beiden Kapitel der deutschen Übersetzung seines Romans "City":

Michal Hvorecký (Real Audio Stream)

Thomas Gassner und Verena Mayr lesen eine von Markus Werner eigens für die Lesung erstellte Zusammenstellung seiner Texte zum Thema "Mann trifft Frau":

Markus Werner (Real Audio Stream)

Fast in Echtzeit hier der Mitschnitt von Urs Mannharts Lesung soeben im Kurhaussaal, Mannhart liest den Beginn seiner "Kuriernovelle oder Der heimlich noch zu überbringende Schlüsselbund der Antonia Settembrini":

Urs Mannhart (Real Audio Stream)

... beginnt das Sprachsalz, mein Weblogarbeitsplatz ist schon eingerichtet, das Mikrophon getestet, es sollte also alles klappen und schon bald hier die ersten Audiomitschnitte zu hören sein.


Sprachsalzblog, bereit loszulegen